Выражение отрицания с не- (нечего делать, некуда поехать и т.д.). Уровень 2. Russian Expressions of Negation. Level 2.

April 7, 2010 | Russian grammar |

Здравствуйте! Сегодня мы займëмся очень распространнëнной в русском языке конструкцией – выражением отрицания с частицей “не”.

 

1. Какие существуют типы отрицания с частицей “не”?
Некого (некому, некем, не о ком)
Нечего (нечему, нечем, ни о чëм)
Некогда
Негде
Некуда
Неоткуда

Незачем

Например,
Мне НЕКОГО СПРОСИТЬ. There´s nobody I could ask
Тебе НЕЧЕМ ПИСАТЬ? There´s nothing you could write with?
Нам НЕКОГДА! We have no time!
Вам НЕГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ в Питере? You have no place to stay in Saint Petersburg?
Им НЕКУДА больше ИДТИ. They have to place to go
Мне было НЕОТКУДА ПОЗВОНИТЬ. I had no place to call from
Тебе НЕЗАЧЕМ это делать! You have no reason for doing it.
2. Как строится конструкция с “не”?
Конструкция с “не” строится с ДАТЕЛЬНЫМ ПАДЕЖОМ и ИНФИНИТИВОМ и может быть с настоящем, прошедшем или будущем времени
Нам не о чем спросить
Серëже будет нечего делать

Вам было некуда идти?

3. Как склоняются “некого” и “нечего”?
!У слов “некого” и “нечего” нет Именительного падежа!
Genitive некого
Dative некому
Accusative некого
Instrumental некем
Locative не о ком
Genitive нечего
Dative нечему
Accusative нечего
Instrumental нечем
Locative не о чем
!Если в такой конструкции есть предлог, то он ставится в середине!
Ему НЕ К КОМУ ПОЙТИ

Ей НЕ С КЕМ ПОУЖИНАТЬ

4. Что важно знать о словах с “не”?
!В словах с “не” УДАРЕНИЕ ВСЕГДА СТАВИТСЯ НА “Е”!
нЕкого, нЕчего, нЕкогда и т.д.
!Очень важно отличать отрицание с “НЕ” и с “НИ”!
Мне НЕКУДА ПОЙТИ I have nowhere to go
Я не хочу НИКУДА ИДТИ I don´t want to go anywhere
Ему НЕКОГО спросить He has nobody to ask
Он НИКОГО НЕ СПРОСИЛ He didn´t ask anybody
5. Особенности перевода

– НЕКОГДА: нет времени
– Мам, помоги мне сделать уроки
– Мне сейчас некогда, подожди минут 20.
– НЕЗАЧЕМ+inf. imperfective: нет причины
Тебе незачем туда идти, там совсем неинтересно!
Задание:
 

1. Сделайте следующее упражнение

Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

0 thoughts on “Выражение отрицания с не- (нечего делать, некуда поехать и т.д.). Уровень 2. Russian Expressions of Negation. Level 2.

  1. 1 некому: Дательный падеж;
    2.некого: Винительный падеж;
    3. не на кого: Винительный падеж с предлогом "на" в середине;
    4. не о ком: Предложный падеж с предлогом "о" в середине;
    5. не с кем: Творительный падеж с предлогом "с" в середине;
    6. не над кем: Творительный падеж с предлогом "над" в середине;
    7. не из-за кого: Родительный падеж с предлогом "из-за" в середине.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Share on

  • Follow us: