Глаголы движения Verbs of motion - Russificate

Здравствуйте! Сегодня мы говорим о самой трудной теме русского языка – глаголах движения.

1. Какие глаголы движения есть?

Глаголы движения всегда в парах (in pairs). Оба глагола IMPERFECTIVE (Both are IMPERFECTIVE)

идти	ходить	go on foot
ехать	ездить	go by transport (except by air and water)
бежать	бегать	run
лететь	летать	fly, go by plane
плавать	плыть	swim, go by ship

нести	носить	carry in smb´s arms or on the body
везти	возить	carry by transport
вести	водить	lead or guide smb, drive a car

2. Как они меняются?

3. Что они значат?

Первый глагол в паре: идти, ехать, плыть, бежать, лететь, нести, везти, вести значит

– Только туда (one direction)

Например: Я иду в школу, Я лечу в Китай, Я несу книги в библиотеку.

– Один раз

Мы бежим в парк (сейчас), Моя мама ведëт меня в школу.

Второй глагол в паре: ходить, ездить, плавать, бегать, летать, носить, возить, водить значит:

– Туда и обратно (two directions)

Сегодня мы ходили в школу (сейчас мы уже дома, значит из дома мы пошли в школу, а из школы домой)

– Регулярно

Каждый день я ношу документы на работу

– Физическая возможность (physical ability)

Ребëнок уже умеет ходить

4. С какими падежами мы их используем (cases used)

– Ассusative: Мы летим в Мадрид, Я иду в школу, Они едут на концерт

– Accusatuve+Accusatuve: Ольга несëт подарок в школу

– Accusative+Locative Они едут в цирк на автобусе

– Dative: Они идут к врачу

– Dative: Вы бегаете по парку?

Задание:

Найдите в этой смешной детской песне примеры глаголов движения и посмотрите, с какими падежами они используются (the cases they are used with):

Текст:

Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

Do you have questions about Russian language? Our teachers are ready to answer!