Грамматика: глаголы положения (position verbs)

October 2, 2009 | Russian grammar |

Здравствуйте! Как у вас дела, дорогие читатели? В Москве холодно и дождь, и еще не включили центральное отопление, поэтом дома тоже холодно. Сижу дома, пью чай и пишу записи в блог. 🙂

Сегодня у нас грамматическая тема, связанная (related) c темой “Дом. Квартира”. Это глаголы положение (position verbs)

1.Инфинитивы такие:

класть-положить (Imperfective-Perfective) put something horizontally
ставить-поставить put something vertically
вешать-повесить hang

лежать – to be situated horizontally
стоять – to be situated vertically
висеть –  to be suspended

2. Как они меняются?

класть: я кладу, ты кладëшь, он(а) кладëт, мы кладëм, вы кладëте, они кладут
положить: я положу, ты положишь, он(а) положит, мы положим, вы положите, они положат

ставить: я ставлю, ты ставишь, он(а) ставит, мы ставим, вы ставите, они ставят
поставить: я поставлю, ты поставишь, он(а) поставит, мы поставим, вы поставите, они поставят

вешать: я вешаю, ты вешаешь, он(а) вешает, мы вешаем, вы вешаете, они вешают
повесить: я повешу, ты повесишь, он(а) повесит, мы повесим, вы повесите, они повесят

лежать: лежит, лежат (о вещах)
стоять: стоит, стоят (о вещах)
висеть: висит, висят (о вещах)

3. Примеры:

Тарелка стоит на столе (где? – Locative)
Но: бумага лежит на столе
Я ставлю (поставлю) тарелку (Accusative 1) на стол (куда? – Accusative 2)

Это потому, что ВСЯ ПОВЕРХНОСТЬ БУМАГИ КАСАЕТСЯ СТОЛА: all the surface of the paper is touching the table

Бумага лежит на столе
Я кладу (положу) бумагу  на стол

Картина висит на стене
Я вешаю (повешу) картину  на стену.

4. Иногда возможно нескольно вариантов:

Картина ВИСИТ на стене
Картина лежит на диване

Тетрадь лежит на столе
Тетрадь стоит на полке.

Вот упражнение на практику глаголов:

Глаголы положения. Тест.

Удачи!

Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

3 thoughts on “Грамматика: глаголы положения (position verbs)

  1. Большое спасибо из-за такого хорошего объяснения темы, вы помогла мне много.

    Благодарный читатель 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Share on

  • Follow us: