Грамматика. Уровень 1. Прилагательные: длинная и краткая форма. Adjectives: long and short form.

September 3, 2010 | Russian grammar |

Здравствуйте! Сегодня мы поговорим о прилагательных: о длинной и краткой форме.
Hi! Today we´re speaking about adjectives and their long and short form.
1. Каждое прилагательное имеет длинную и краткую форму?
Do all the adjectives have a long and a short form?
Нет, не все прилагательные имеют краткую форму. Только прилагательные, которые обозначают состояние, имеют краткую форму. Прилагательные, которые обозначают форму или материал, обычно НЕ ИМЕЮТ КОРОТКОЙ ФОРМЫ!
Not all the adjectives have a short form. Only the adjectives that describe a state, can have a short form, The adjectives, that describe form or material, DO NOT normally HAVE A SHORT FORM.
Например,
интересная книга: длинная форма
интересная книга: long form
В начале сентября в Москве ежегодно проводится Международная книжная ярмарка, где можно найти огромное количество разных книг. Она очень популярна.
In the beginning of September there´s an international book fair held in Moscow, where you can find lots of different books. It´s very popular.
книга интересны: краткая форма
книга интересны: short form.
стеклянная ваза: длинная форма
стеклянная ваза: long form
НЕТ КОРОТКОЙ ФОРМЫ!
NO SHORT FORM!
Раньше окна в России делались из слюды. В то время, как в Европе уже были стëкла, в России всë ещë использовалась слюда.
Formerly, Russian windows were made of mica. Whereas in Europe they were already made of glass, in Russia mica was still widely used.

2. Как образуются краткие прилагательные?
   How are short adjectives formed?
Вот так:
Like this:
прекрасный – прекрасен, прекрасна, прекрасны;
красивый – красив, красива, красивы;
страшный – страшен, страшна, страшны.
То есть: Мы просто убираем окончание прилагательного. Если перед окончанием есть две согласных, тогда мы ставим “Е” между ними в короткой форме мужского рода..
So, we just have to remove the adjective ending. If there´re two consonants before the ending, we just put E between them in the short form of masculine.
ужаСНый – ужаСЕН, ужасна, ужасны.
3. Краткие прилагательные меняются по падежам?
    Are short adjectives declined?
Нет, по падежам они не меняются, но меняются в роде и в числе.
No, they´re not declined in cases, but it´s declined in gender and in number.
Он весëлый человек. Он весел и здоров.
He´s a happy man. He´s happy and healthy.
4. Когда мы используеем краткие прилагательные?
    When do we use short adjectives?
Обычно краткие прилагательные используются в письменной и эмоциональной речи, а длинные – в нейтральной устной.
Normally short adjectives are used in written or emotional speech, and the long ones, in neuter or oral speech.
Краткие прилагательные используются ПОСЛЕ существительных:
Short adjectives are used AFTER nouns:
Река глубока.
The river is deep.
Средняя глубина Волги – 8-11 метров.
The average depth of the Volga river is of 8-11 metres.
Дома красивы.
The houses are beautiful.
5. Как мы используем краткие прилагательные в разных временах?
    How do we use short adjectives in different tenses?
Это совсем не трудно.
It’s not complicated at all.
Он беден.
Он был беден.
Он будет беден.
He´s poor.
He was poor.
He will be poor.
Задание:

1. Выполните это упражнение
    Do this exercise
2. Вот кадр из фильма “Добро пожаловать или посторонним вход вопрещëн” (1964). Найдите в нëм примеры кратких прилагательных:
   Here is a shot from a Soviet comedy Welcome, or  unauthorized persons not admitted (1964). Find all the examples of short adjectives in it.
(Ответы в комментариях).
Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

0 thoughts on “Грамматика. Уровень 1. Прилагательные: длинная и краткая форма. Adjectives: long and short form.

  1. Мы БОДРЫ: краткое прилагательное от длинного "Бодрый".
    Мы БОДРЫ: short adjective formed from the long бодрый.
    ВЕСЕЛЫ: краткое прилагательное от длинного "Весëлый".
    ВЕСЕЛЫ: short adjective from the long весëлый.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Share on

  • Follow us: