Калейдоскоп. Ничего лишнего. Карты. Russian Kaleidscope. Cards.

November 13, 2011 | News and updates |

Здравствуйте! Сегодня в рубрике Калейдоскоп я представляю любопытный подкаст об экономии денег и текст о карточной игре.
Прослушать подкаст: Ничего лишнего. Карты.


Задание:

Ответьте на вопросы:

I. Текст “Ничего лишнего”:

1. Кто из опрошенных:

– Говорит об образовании;
– Разочарован количеством собранных денег;
– Рассказывает о совершëнной ошибке;
– Был оштрафован;
– Объясняет, на чëм лучше экономить;
– Рассказывает о проблемах с кожей;
– Упоминает своих детей;
– Идëт в кино;
– Работает слишком много;
– Снимал квартиру;
– Учился в США.

2. Объясните следующие слова и выражения:

– стрижка лужайки;
– занимаются бессмысленной фигнëй;
– пришлось бы им крутиться;
– залез в машину.
– работаю сверхурочно;
– устала как собака;
– ограничен в средствах;
– раздолбанная таратайка;
– она продолжала ломаться с завидной регулярностью;
– жрала бензин;
– сэкономила, называется.

3. Найдите в тексте все слова и выражения, связанные с деньгами.

II. Текст “Карте всюду место”

1. Верны ли следующие утверждения:

– Карточные игры всегда воспринимались обществом как нечто положительное;
– Женщина, пришедшая в казино, была бедной;
– Первый текст написан мужчиной;
– Молодой человек, играющий в преферанс с героиней, был застенчивым;
– Девушка, написавшая второй текст, вышла замуж за молодого человека, игравшего с ней в преферанс;
– Папа героя ничего не выиграл (третий текст);
– В последнем тексте они играют в преферанс.

2. Объясните следующие слова и выражения:

– благообразная сухонькая женщина;
– старушка разделала наше казино на 80.000;
– без толку;
– подпольные игры;
– все деньги профукали;
– могу без лишней скромности сказать;
– подруга так и эдак старалась;
– парень взвился;
– как-то раз прихожу домой;
– я был молодой и борзый;
– разденут меня до нитки;
– надо бы винца взять, то, сë;
– мол, купился парень;
– скинулись рублей по пять.

3. Найдите в тексте все слова и выражения, связанные с игрой в карты.

4. Посмотрите следующие видео и ответьте на вопросы:

Карты. Видео 1.
Карты. Видео 2.

– Какие карты попадаются первому и второму игроку (первое видео)?
– Во что они играют на работе и почему (второе видео)?

(Ответы в комментариях).

5. Выполните следующее упражнение о картах и карточных играх:

Карты и карточные игры. Тест.

Если вам интересны наши карточные игры, гадания и пасьянсы, а также карточные термины, можете почитать о них здесь:
Карточные игры.

Russificate ©.Learn Russian Online. Russian Kaleidoscope. Nothing Extra.
Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

0 thoughts on “Калейдоскоп. Ничего лишнего. Карты. Russian Kaleidscope. Cards.

  1. Ответьте на вопросы:

    1. Кто из опрошенных:

    – Говорит об образовании
    Jeremiah, CША.

    – Разочарован количеством собранных денег
    Anonimo, Испания.

    – Рассказывает о совершëнной ошибке
    Keana, Швеция.

    – Был оштрафован
    Mic, Испания.

    – Объясняет, на чëм лучше экономить
    Jeremiah, CША.

    – Рассказывает о проблемах с кожей
    Девятиголовая Змея, Китай.

    – Упоминает своих детей
    Jeremiah, CША.

    – Идëт в кино
    Anonimo, Испания.

    – Работает слишком много
    Девятиголовая Змея, Китай.

    – Снимал квартиру
    Mic, Испания.

    – Учился в США.
    Keana, Швеция.

    2. Объясните следующие слова и выражения:

    – стрижка лужайки: стрижка газона.

    – занимаются бессмысленной фигнëй: занимаются бесполезной ерундой.

    – пришлось бы им крутиться: пришлось бы им искать работу.

    – залез в машину: сел в машину, забрался в машину.

    – работаю сверхурочно: работаю больше часов, чем должен.

    – устала как собака: очень устала.

    – ограничен в средствах: недостаточно денег.

    – раздолбанная таратайка: старенькая, поломанная машина.

    – она продолжала ломаться с завидной регулярностью: она продолжала ломаться чрезвычайно часто.

    – жрала бензин: потребляла бензин.

    – сэкономила, называется: не сэкономила, а наоборот потратила.

  2. 3. Найдите в тексте все слова и выражения, связанные с деньгами.

    – не тратить лишнего;
    – экономить на вещах;
    – ограничить потребление;
    – без кредитов получать образование;
    – выплачивать огромные студенческие займы;
    – собирать монетки;
    – собрать кучу денег;
    – открыть копилку;
    – вернуть залог в 115 евро;
    – оштрафовать на 120 евро;
    – сэкономить денег;
    – ограничен в средствах;
    – не покупать дешëвое;
    – продать;
    – потратить двойную стоимость на ремонт.

  3. II. Текст "Карте всюду место"

    1. Верны ли следующие утверждения:

    – Карточные игры всегда воспринимались обществом как нечто положительное – НЕВЕРНО
    – Женщина, пришедшая в казино, была бедной – НЕВЕРНО
    – Первый текст написан мужчиной – НЕВЕРНО
    – Молодой человек, играющий в преферанс с героиней, был застенчивым – ВЕРНО
    – Девушка, написавшая второй текст, вышла замуж за молодого человека, игравшего с ней в преферанс – НЕВЕРНО
    – Папа героя ничего не выиграл (третий текст) – ВЕРНО
    – В последнем тексте они играют в преферанс – НЕВЕРНО.

    2. Объясните следующие слова и выражения:

    – благообразная сухонькая женщина: миловидная худенькая бабушка.

    – старушка разделала наше казино на 80.000: старушка выиграла у нашего казино 80.000.

    – без толку: бессмысленно.

    – подпольные игры: нелегальные игры.

    – все деньги профукали: все деньги проиграли.

    – могу без лишней скромности сказать: я горжусь тем, что…

    – подруга так и эдак старалась: подруга старалась всеми силами, всеми средствами.

    – парень взвился: в нëм взыграло самолюбие.

    – как-то раз прихожу домой: один раз, однажды.

    – я был молодой и борзый: молодой и бешеный, бесстрашный.

    – разденут меня до нитки: выиграют у меня всë.

    – надо бы винца взять, то, сë: надо бы вина купить, и так далее и тому подобное.

    – мол, купился парень: они подумали, что меня провели.

    – скинулись рублей по пять: каждый дал по пять рублей.

  4. 3. Найдите в тексте все слова и выражения, связанные с игрой в карты.

    – азартные игры;
    – карточный стол;
    – получать удовольствие от игры;
    – работать крупье;
    – сгрести фишки;
    – подпольные игры;
    – казино;
    – играть в преферанс;
    – выигрывать-выиграть в покер;
    – ставки подросли.

  5. 4. Посмотрите следующее видео и ответьте на вопросы:

    Какие карты попадаются первому и второму игроку?

    Карты первого игрока: тройка, четвëрка, пятëрка, шестëрка, семëрка.

    Карты второго игрока: десятка, валет, дама, король, двойка.

    Карты, связанные с числами, в русском языке всегда женского рода: двойка, тройка, четвëрка, пятëрка, шестëрка, семëрка, восьмëрка, девятка, десятка.

    Более крупные карты: валет, дама, король, туз.

    Карточные масти: черви, крести, бубны, пики.

  6. – Во что они играют на работе и почему (второе видео)?

    Они играют в пасьянс "Косынка", потому что компьютер сломался. Этот пасьянс известен тем, что в него все играют на работе.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Share on

  • Follow us: