Коммуникация. Как сказать адрес интернет-сайта и почты. Russian Communication. Email and site address.

March 29, 2010 | Russian communication |

Привет! Сегодня нас интересует очень важная вещь: как сказать интернет-адрес или мейл. Это очень полезно знать: ведь мы постоянно обмениваемся линками и мейлами. 
1. – Какой у тебя (у Вас) мэйл? (Дай(те) мне твой (Ваш) мэйл, пожалуйста)
    – Конечно: П-Р-О-Ф-Р-У-С-О собачка гмэйл точка ком (profruso@gmail.com)
    – Пиши(те): Р-У-С-С-И-Ф-И-К-А-Т-Е нижнее подчëркивание один собачка рамблер точка ру (russificate_1@rambler.ru).
2. – Скажи(те) (Дай(те)) адрес этого сайта, пожалуйста
    –  Да, В-В-В точка ФЭЙСБУК точка КОМ (www.facebook.com)
    – Спасибо.
– Скажи(те) (Дай(те)) адрес этого сайта, пожалуйста
– Да, В-В-В точка ВКОНТАКТЕ точка РУ слэш 123 (www,vkontakte.ru/123)
– Спасибо.
3. Бывают такие ситуации, когда нас не понимают или не слышат, когда мы диктуем мэйл или адрес сайта, тогда мы говорим так:
– Дай(те) мне твой (Ваш) мэйл, пожалуйста
– Конечно, Ч-Е-Б-У-Р-А-Ш-К-А палочка посередине двадцать два собачка яндекс точка ру (cheburashka-22@yandex.ru)
– Извини(те), я не расслышала, можете продиктовать по буквам?
– Ч как Час, Е как Егор, Б как Борис, У как Ум, Р как Роман, А как Ася, Ш как Шкаф, К как Костя, А как Анна палочка посередине двадцать два собачка яндекс точка ру.
– Спасибо.
(То есть когда мы диктуем, часто мы используем имена).
или
– Дай(те) мне твой (Ваш) мэйл, пожалуйста
– Конечно, Ч-Е-Б-У-Р-А-Ш-К-А палочка посередине двадцать два собачка яндекс точка ру (cheburashka-22@yandex.ru)
– Извини(те), я не расслышала, можете продиктовать по буквам?
– Да: СИ-ЭЙЧ-И-БИ-Ю-АР-ЭЙ-ЭС-ЭЙЧ-КЕЙ-ЭЙ палочка посередине двадцать два собачка яндекс точка ру.
– Спасибо!
(диктуем английскими буквами).

Задание:

1. Скажите по-русски эти мэйлы и адреса сайтов: 
– narabotupora_34@mail.ru, telepuziki-19@rambler.ru, znachittak@yahoo.com, durakduraka_53@gmail.com
– www.odnoklassniki.ru, www.youtube.com, www.twitter.com, www.blogger.com, www.masterrussian.com/567.

2. Посмотрите следующее видео и ответьте на вопросы:

Интернет. Видео 1.

– Какие термины, используемые в социальных сетях, употребляет Сталин?

(Ответы в комментариях).
Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

0 thoughts on “Коммуникация. Как сказать адрес интернет-сайта и почты. Russian Communication. Email and site address.

  1. 1.
    1. Н-А-Р-А-Б-О-Т-У-П-О-Р-А нижнее подчëркичание собачка мэйл точка ру
    2. Т-Е-Л-Е-П-У-З-И-К-И палочка посередине девятнадцать собачка рамблер точка ру
    3. З-Н-А-Ч-И-Т-Т-А-К собачка йаху точка ком
    4. Д-У-Р-А-К-Д-У-Р-А-К-А нижнее подчëркичание пятьдесят три собачка гмэйл точка ком.
    2.
    1. В-В-В точка О-Д-Н-О-К-Л-А-С-С-Н-И-К-И точка ру
    2. В-В-В точка Ю-Т-У-Б-Е точка ком
    3. В-В-В точка Т-В-И-Т-Т-Е-Р точка ком
    4. В-В-В точка Б-Л-О-Г-Г-Е-Р точка ком
    5. В-В-В точка М-А-С-Т-Е-Р-Р-У-С-С-И-А-Н (мастеррашн) точка ком слэш 567.

  2. 2. Посмотрите следующее видео и ответьте на вопросы:

    – Какие термины, используемые в социальных сетях, употребляет Сталин?

    Добавить в друзья, удалить из друзей, друзья моих друзей.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Share on

  • Follow us: