Russian songs. Animals.

October 17, 2010 | Russian songs |

Здравствуйте! Песня выходных на этот раз связана с нашей основной лексической темой – “Животные”, о именно – о кошках и собаках.
1. Группа Flëur, “Тëплые коты”:

2. Сергей и Татьяна Никитины, “Собака бывает кусачей” (из мультфильма “Большой секрет”):

Задание:

1. Найдите в текстах двух этих песен все слова, связанные с темой “Животные”, и попробуйте объяснить их по-русски.

(Ответы в комментариях).



Russificate ©.Learn Russian Online. Russian songs. Animals.

Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

0 thoughts on “Russian songs. Animals.

  1. 1. "Тëплые коты":

    – Кот: домашнее животное из семейства кошачьих;
    – Мурчащий (мурчать): синоним слова "мурлыкать", звук, который издают кошки, когда они довольны;
    – меховой: из шерсти;
    – когти: ногти у животных;
    – впиваться-впиться в Accusative: когда когти оказываются внутри тела;
    – Обшерстить: покрыть шерстью;
    – Гладить: ласково трогать рукой животное или человека.

    2. "Собака бывает кусачей":

    – собака: домашнее животное из семейства кошачьих;
    – кусачий: который часто кусается;
    – собачья жизнь: трудная жизнь;
    – хватать зубами за Accusative: кусать за Accusative;
    – лошадка: лошадь, уменьшительное;
    – будка: там, где живëт собака;
    – миска: откуда ест собака;
    – ошейник: то, что надето у собаке на шее, когда у неë есть хозяин;
    – бродячая (бездомная) собака: собака, у которой нет хозяина.

  2. Добавление к песне "Собака бывает кусачей":
    – кот: самец кошки;
    – грызть: синоним слова "кусать", но в случае, если действие повторяется.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  • Follow us: