Russian Music and Lyrics. Moscow Metro. Funny Song.

October 12, 2009 | News and updates |

Сегодня я приготовила для вас смешную песню о московском метро:

Текст

Задание:
Ответьте на вопросы:
1. Что случилось на станции “Свиблово”?
2. Почему он посторяет столько раз “Новокузнецкая”?
3. Как вы понимаете фразу “Куда-то послали, куда, я не понял, но вообщем, похоже, на ВДНХ”?

(Ответы в комментариях).

Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

0 thoughts on “Russian Music and Lyrics. Moscow Metro. Funny Song.

  1. 1. На станции "Свиблово" его зажало дверью.
    2. Он повторяет столько раз "Новокузнецкая", потому что у него в эскалатор попали штаны, и он ездит там много раз.
    3. Это можно понять так: в русском языке есть матное выражение "послать на х..", здесь это игра слов: "послать на х.." и "послать на вднХ".

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Share on

  • Follow us: