Глаголы движения с приставками. Уровень 1.

December 27, 2009 | Russian grammar |

Дорогие мои читатели!
Сегодня мы говорим об одной из важнейших тем русского языка – глаголах движения с приставками.
1. Какие приставки есть у глаголов движения?
      В (ВО): enter
     ВЫ: go out
     ПРИ: come
      У: go away, leave
     ПОД: approach
     ОТ: move away, walk away
     ДО: get to, reach
     ПЕРЕ: cross
     ЗА: go behind, stop off, call in somewhere
     ПРО: travell a distance, go by (past), go over, go through
     ОБ(ОБО): go round
2. C какими глаголами движения есть приставки?
Приставки есть СО ВСЕМИ ГЛАГОЛАМИ ДВИЖЕНИЯ, только их смысл меняется в зависимости от глагола движения.
Например:
Подбегать-подбежать: run approaching
Уносить-унести: take away
Привозить-привезти: bring smth by transport
Отплывать-отплыть: swim away
Заходить-зайти: call in (by foot)
Объезжать-объехать: go round (by transport)
Вылетать-вылететь: fly out (normally used with planes, “depart”)
Доводить-довести: get somewhere leading smb
3. Как выглядят глаголы с приставками и как они меняются?
Конечно, глаголов с приставками очень много, поэтому я возьму только одну приставку и приведу пример со всеми глаголами движения (с другими приставками глаголы будут такими же):
ПРИ-
приходить-прийти: come by foot
приехать-приезжать come by transport
прилетать-прилететь come by air
прибегать-прибежать come running
приплывать-приплыть come by water
приносить-принести bring by foot
привозить-привезти bring by transport
приводить-привести bring smb leading them
!МЕНЯЮТСЯ ЭТИ ГЛАГОЛЫ ТАК ЖЕ, КАК И ГЛАГОЛЫ ДВИЖЕНИЯ БЕЗ ПРИСТАВОК!
!ПРОШУ ОБРАТИТЬ ВАШЕ ВНИМАНИЕ НА ФОРМЫ “ПРИЕЗЖАТЬ” И “ПРИПЛЫВАТЬ”, КОТОРЫЕ ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ ГЛАГОЛОВ ДВИЖЕНИЯ БЕЗ ПРИСТАВОК “ЕЗДИТЬ” И “ПЛАВАТЬ”. ОНИ МЕНЯЮТСЯ ТАК:
Я приезжаю
Ты приезжаешь
Он, Она приезжает
Мы приезжаем
Вы приезжаете
Они приезжают
Я приплываю
Ты приплываешь
Он, Она приплывает
Мы приплываем
Вы приплываете
Они приплывают
!ЕСЛИ У НАС ЕСТЬ ПРИСТАВКА, КОТОРАЯ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ НА СОГЛАСНЫЙ (КАК ОБ-, НАПРИМЕР), И ГЛАГОЛ НАЧИНАЕТСЯ НА ГЛАСНЫЙ (КАК “ЕХАТЬ”), ТО МЫ СТАВИМ МЕЖДУ НИМИ ТВËРДЫЙ ЗНАК!
ОбЪезжать-обЪехать
ПодЪезжать-подЪехать
4. Есть ли у них Perfective и Imperfective?
ВНИМАНИЕ! В ОТЛИЧИЕ ОТ ГЛАГОЛОВ ДВИЖЕНИЯ БЕЗ ПРЕФИКСОВ, У ГЛАГОЛОВ ДВИЖЕНИЯ С ПРЕФИКСАМИ ЕСТЬ СОВЕРШЕННЫЙ И НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД!
Несовершенный вид образуется от того глагола, который без префикса обозначал регулярное действие, “туда и обратно” (как “носить”, “ходить”, “летать” и т.д.), а совершенный – от того глагола, который обозначал уникальное действие, “только туда”  (“нести”, “идти”, “лететь” и т.д.)
Объезжать – Imperfective
Объехать – Perfective
Переходить – Imperfective
Перейти – Perfective
Упражнение 2:
Посмотрите это видео известной песни группы “Машина времени”, “Поворот” и найдите в нëм глаголы движения (с префиксами и без) и скажите, в какой они форме.
Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

One thought on “Глаголы движения с приставками. Уровень 1.

  1. Ответы:
    1. сходить – go out of, инфинитив, несовершенный вид
    2. несëт: глагол "нести", без префикса, одно направление (только туда), форма третьего лица (3rd person)
    3. выезжайте: инфинитив "выезжать", форма императива, "вы", несовершенный вид.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Share on

  • Follow us: