Грамматика. Частица “ли”. Уровень 1. Indirect questions in Russian language.

May 8, 2010 | Russian grammar |

Здравствуйте, дорогие читатели!
Good evening, dear readers!
Сегодня я представляю вам не очень трудную, но довольно запутанную тему русского языка – употребление частицы “ли” в косвенных вопросах.
Today I´d like to introduce a new topic, it’s not difficult, but a bit confusing, “The usage of the particle ли in indirect questions”.

1. Зачем нужна частица “ли”?
    What do we need the particle ли for?

Частица “ли” нужна нам, чтобы обозначить косвенный вопрос.
The particle ли is used to mark an indirect question.

Например,
For example,

Он спросил, будет ли завтра гроза.
He asked IF there´d be a storm tomorrow.

Она поинтересовалась, быстро ли он читает.
She was interested if she could read fast.

2. Когда мы используем частицу “ли”?
   When do we use it?

Мы используем частицу “ли”, когда у нас есть косвенный вопрос без вопросительного слова.
We use it when we have an indirect question without a question word.

Сравните:
Compare:

Нам любопытно, были ЛИ Вы в Риме.
We´re curious IF you´ve been to Rome.

Нам любопытно, КОГДА Вы были в Риме.
We´re curious WHEN you were in Rome.

3. Где стоит “ли” в косвенном вопросе?
   Where do we put it in an indirect question?

Есть несколько ситуаций:
There´re different situations:

3.1 Частица “ли” во фразах с одним глаголом

      Ли in one-verb sentences

Она спросила, читает ли он романы.
She asked if he read novels.

General sentence, VERB ЛИ SUBJECT OTHER INFORMATION

3.2 Частица “ли” во фразах с конструкциями с инфинитивом

      Ли in sentences in infinitive constructions

Он спросил, будешь ли ты обедать.
He asked if you were going to eat.

Ты спросил, должен ли я покупать лодку.
You asked me if I has to buy a boat.

General sentence, FIRST ELEMENT ЛИ SUBJECT INFINITIVE SECOND ELEMENT AND OTHER INFORMATION.

3.3 Частица ли фо фразах с наречиями и прилагательными
     Ли in sentences with adverbs and adjectives

Они поинтересовались, быстро ли он бегает.
They asked if he could run fast.

General sentence, ADVERB ЛИ SUBJECT VERB

Он спросил, новый ли у них компьютер.
He asked if they had a new computer.

General sentence, ADJECTIVE ЛИ SUBJECT OTHER INFORMATION

3.4 Частица “ли” во фразах с “или”

      Ли in или-sentences

Она спросила, хочет он поехать на пляж или нет.
She asked if he wanted to go to the beach or not.

General sentence, VERB SUBJECT ИЛИ OTHER INFORMATION.

В предложениях с “или” нам не нужно “ли”!
We don´t need ли in или-sentences!

Задание:
Exercise:
Выполните это упражнение
Do this exercise
Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

3 thoughts on “Грамматика. Частица “ли”. Уровень 1. Indirect questions in Russian language.

  1. James G. "Jim" Johnson says:

    Ты спросил, должен ли я покупать лодку.
    You asked me if I has to buy a boat.
    Better to say: “You asked whether I had to buy a boat. (or whether I was obliged or needed to buy a boat).
    Jim

    • Yes. That’s the way I was taught to recognize when I needed to use “LI” instead of “ESLI”.

      If you could replace the word “IF” with “WHETHER”, then “LI” was in order.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Share on

  • Follow us: