Коммуникация: здравствуйте, как дела и до свидания. Russian Communication. Hello, how are you, bye.

September 10, 2009 | Russian communication |

Русский язык очень богатый. Поэтому у нас есть много способов (ways) сказать здравствуйте, как дела и до свидания.
I. 1. Здравствуйте – формально, Вы
2. Привет, здравствуй – нейтрально, ты
3. Здорово – неформально, ты
4. Доброе утро – формально, Вы, 06.00-12.00
5. Добрый день – формально, Вы, 12.00-17.00
6. Добрый вечер – формально, Вы, 17.00-23.00
Внимание! Мы говорим “Спокойной (доброй) ночи ТОЛЬКО когда мы идем спать!
II. Чтобы спросить “Как дела” у нас есть:
1. Как дела? – неформально, ты
2. Как у Вас дела – формально, Вы
3. Как жизнь? – неформально, ты
4. Как университет, как работа, как курс, как блог – нейтрально, ты или Вы
5. Какие новости – нейтрально, ты или Вы
6. Как ты (Вы)? – нейтрально, ты или Вы
7. Как поживаешь (поживаете)? – неформально
8. Как ты себя чувствуешь?, Как Вы себя чувствуете? (здоровье) – нейтрально, ты или Вы
9. Тебе лучше? Вам лучше? (здоровье) – нейтрально, ты или Вы
III. Как ответить?
1. Прекрасно, замечательно, отлично – perfect
2. Очень хорошо, хорошо – fine
3. Ничего, нормально – ok
4. Так себе – so so
5. Плохо – bad
6. Ужасно, отвратительно, хуже некуда – horrible
На вопрос “Тебе лучше” мы отвечает “Спасибо, мне уже лучше”
IV. Как мы прощаемся:
1. Пока! – неформально, ты
2. Всего доброго, всего хорошего – формально, Вы
3. До скорого! – неформально, ты
4. До свидания! – формально, Вы
5.Увидимся – неформально, ты
6. До встречи! – нейтрально, ты, Вы
7. Счастливо! – неформально, ты.

Упражнение

Russificate. Learn Russian Online and On Skype.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Share on

  • Follow us: