Russian Communication. Buying Things for Children.

Прослушать подкаст: Коммуникация. Вещи для детей.

Разговаривают Света (С) и Настя (Н), две молодые мамы

С. – Настя, привет, давай с тобой как-нибудь договоримся и пойдём в магазин, мне нужно для Танечки несколько вещей купить.
Н. – Привет, а я в последнее время всё по Интернету покупаю, очень удобно – и подгузники, и пустышки, и бутылочки, даже подогреватель для еды и стерилизатор.
С. – Понятно, ты мне тогда хороший сайт подскажешь: я в Интернет не очень часто залезаю, честно говоря.
Н. – Ну, хорошо, пойдём, прогуляемся, зайдём в магазин “Дочки и сыночки”, мне нужно слюнявчик посмотреть и новую прогулочную коляску. Мы же первую использованную уже покупали – она быстро сломалась.
С. – А мне нужен ещё горшок для старшего и несколько симпатичных погремушек. Кстати, ты молокоотсос тоже по И-нету покупала?
Н. – Да, я тебе потом скажу где.

2. Магазин игрушек

Разговаривают мама (М), Саша (С) и Юля (Ю), её дети

М. – Ну что, детки-конфетки, я зарплату получила, хочу вам игрушек купить, выбирайте!
С. – Мам, а можно мне вот такую красную машинку и ещё самолётик?
М. – Машина у тебя похожая уже есть, а самолётик можно купить. А пазл не хочешь, или конструктор Lego, или кубики?
С. – Мам, ну я не хочу кубики, хочу самолётик и вот этот пистолетик.
М. – Ну ладно, хорошо, уговорил. А ты, Юля, что молчишь?
Ю. – Вот, мама, эту раскраску и новую Барби.
М. – Новая Барби слишком дорогая, у тебя их уже 7 (семь), выбери что-нибудь другое…
Ю. – Ну тогда вот этого мишку.
М. – Так, раскраска, мишка, самолётик, пистолет…посмотрим, хватит ли мне денег (“роется” в кошельке). Ой, ещё надо племяшке купить ведёрко, лопатку и мячик…

В 1957 (тысяча девятьсот пятьдесят седьмом) году в Москве был открыт Детский мир – универсальный магазин товаров для детей, где продавались самые лучшие игрушки – мечта всех советских детей.

3. Магазин товаров для школы

Разговаривают мама (М) и папа (П)

М. – Слава Богу, что мы зашли сюда в июле, а не в августе – в августе здесь толпы, все готовятся к школе…
П. – Да уж, точно. Ну, что нужно Вике для школы?
М. – Вот у меня список… так, 3 (три) тонкие тетради в клетку, 2 (две) толстые в линейку, набор цветных карандашей и фломастеров, новый пенал…
П. – По-моему, у неё ранец порвался. Может, новый ей купим?
М. – Да, давай посмотрим, какие здесь есть ранцы…что-то тут всё для мальчиков, со Спайдерменом, потом посмотрю в Интернете.
П. – Кажется, ей нужны были краски, кисти, гуашь и пластилин для кружка.
М. – Да, точно, по-моему, всё…сейчас проверю по списку…

Задание:

1. Зайдите на сайт товаров для новорождённых. Дополните предложения.

– Подрузники бывают одноразовые и … ;
– В магазине представлены товары для защиты от солнца и от … ;
– Синоним слова “пустышка” – слово “…”;
– … и … дают Вам возможность видеть и слышать Вашего ребёнка, если он находится далеко от Вас;
– Игрушка со звуком для грудных детей называется … ;
– Для того, чтобы ребёнок учился ходить, существуют специальные приспособления, – …  и … ;
– Разница между коляской для новорождённых и … коляской состоит в том, что в одной ребёнок лежит, а в другой – сидит.

2. Зайдите на сайт товаров для детей и ответьте на вопросы:

– Магазины находятся только в Москве или у других городах тоже?
– По каким категориям можно осуществлять поиск на сайте?

3. Посмотрите эти три видео и ответьте на вопросы:

Детский магазин. Видео 1.
Детский магазин. Видео 2.
Детский магазин. Видео 3.

– Какие игрушки не хочет покупать папа своему будущему сыну? (Видео 1)
– Как нужно пользоваться игрушкой-пирамидкой? (Видео 2)
– Почему папа хочет купить сыну игрушку из чугуна и хрена? (Видео 3)

(Ответы в комментариях).

Russificate ©.Learn Russian Via Skype. Russian Communication. Buying Things for Children.