Здравствуйте! Возрождаем нашу рубрику Анекдот недели! Сегодня наши анекдоты о сантехниках и электриках.
Прослушать подкаст: Анекдоты. Сантехник. Электрик.
Источник последнего анекдота – русская народная сказка “Сестрица Алëнушка и братец Иванушка”. Дело в том, что брат Иванушка очень хочет пить, но вода заколдована: если он выпьет из пруда – станет телëнком, из реки – станет жеребëнком, а из озера – козлëнком. Алëнушка, его сестра, каждый раз говорит ему: “Не пей из пруда – телëночком станешь” и т.д. Но он не слушается, пьëт из озера и становится козлëночком. Вы можете почитать сказку и посмотреть мультфильм.
Задание:
1. Назовите анекдот (возможно несколько вариантов):
1. В котором сравниваются две профессии;
2. Где есть намëк на то, что сантехник – плохая профессия;
3. Где речь идëт о плохой работе сантехника;
4. Где электрик гордится чем-либо;
5. Где говорится об ужасной трагедии;
6. Где речь идëт об очень глупом человеке;
7. Где человек судит о работе электрика.
2. Прочитайте другие анекдоты о сантехниках и электриках:
Анекдоты о сантехниках
Анекдоты об электриках
Найдите всю полезную лексику по темам “Сантехника” и “Электричество”.
(Ответы в комментариях).
Russificate ©.Learn Russian On Skype. Russian Joke of the Week.
Do you have questions about Russian language? Our teachers are ready to answer!
Ask them here!
Yulia Amlinskaya says:
1. Назовите анекдот (возможно несколько вариантов):
1. В котором сравниваются две профессии: 1-й анекдот
2. Где есть намëк на то, что сантехник – плохая профессия: 4-й анекдот
3. Где речь идëт о плохой работе сантехника: 2-й анекдот
4. Где электрик гордится чем-либо: 6-й анекдот
5. Где говорится об ужасной трагедии: 7-й анекдот
6. Где речь идëт об очень глупом человеке: 3-й анекдот
7. Где человек судит о работе электрика: 5-й анекдот
Yulia Amlinskaya says:
Найдите всю полезную лексику по темам "Сантехника" и "Электричество":
"Сантехника":
– Прорвало канализацию: sewage system broke
– Засорилась раковина: sink blocked up
– Починить раковину: fix the sink
– Унитаз: WC
"Электрика":
– Распределительный щит: switchboard
– Оголëнный провод: bared wire
– Удар током: current rush
– Короткое замыкание: short circuit
– Счëтчик: сounter
– Трансформаторная будка: transformer box
– Вынимать вилку из розетки: plug out
– Провод: wire
– Проводка проложена: wiring is laid out